Текст и перевод песни SJIN - 別停Ft.呂士軒、張伍
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
別停Ft.呂士軒、張伍
N'arrête pasFt. Lü Shixuan, Zhang Wu
亂了
該怎麼快樂
C'est
le
désordre,
comment
être
heureux
是不是腦袋的哪區塊
又壞了
Est-ce
qu'une
partie
de
mon
cerveau
est
à
nouveau
en
panne ?
又被害了
又被賣了
J'ai
été
victime,
j'ai
été
vendu
算了
惱人的視窗全都關了
Oublie
ça,
ferme
toutes
les
fenêtres
gênantes
總是刻意的塑造
Je
crée
toujours
intentionnellement
結果生活越變越無聊
Mais
la
vie
devient
de
plus
en
plus
ennuyeuse
Say
cheese
來個苦笑
Say
cheese,
un
sourire
amer
今晚越夜越胡鬧
Plus
la
nuit
est
tard,
plus
on
fait
des
bêtises
ce
soir
沒墨鏡
可以把鏡片塗黑
Pas
de
lunettes
de
soleil,
je
peux
noircir
les
verres
或者裸體
大方的就直接素顏
Ou
nu,
et
sans
maquillage
生活是場鬧劇
La
vie
est
une
farce
就漱個口
直接吐掉了
Je
me
rince
la
bouche
et
je
la
crache
directement
用衝動來造句
Don't
stop
Construire
des
phrases
avec
l'impulsion,
n'arrête
pas
包你玩到不要不要的
Je
te
garantis
que
tu
vas
t'éclater
Don't
stop
倒滿一點
N'arrête
pas,
remplis-le
un
peu
再加快一點
點
Et
accélère
un
peu,
un
peu
YA
不用在意誰
OUI,
ne
fais
pas
attention
à
qui
Don't
stop
沒有極限
N'arrête
pas,
il
n'y
a
pas
de
limites
當作沒有明天
Fais
comme
s'il
n'y
avait
pas
de
lendemain
沒醉就再來一杯
Si
tu
n'es
pas
ivre,
bois-en
une
autre
Don't
stop
uh
huh
uh
uh
huh
N'arrête
pas,
uh
huh,
uh
huh,
uh
huh
Don't
stop
uh
huh
uh
uh
huh
N'arrête
pas,
uh
huh,
uh
huh,
uh
huh
Don't
stop
uh
huh
uh
uh
huh
N'arrête
pas,
uh
huh,
uh
huh,
uh
huh
Don't
stop
uh
huh
uh
uh
huh
N'arrête
pas,
uh
huh,
uh
huh,
uh
huh
快了
不能算了
C'est
bientôt,
je
ne
peux
pas
abandonner
車都開了
別怕翻了
La
voiture
est
lancée,
n'aie
pas
peur
de
la
renverser
視線亂了沒差兩三杯後
La
vision
est
floue,
peu
importe,
après
deux
ou
trois
verres
就別再往牛角尖鑽了
Ne
t'enfonce
plus
dans
des
pensées
négatives
像是
餓太久
沒餵飽
C'est
comme
si
j'avais
trop
faim
et
que
je
n'avais
pas
été
nourri
像是油門亂催會爆
C'est
comme
si
j'appuyais
sur
l'accélérateur
et
que
j'allais
exploser
如果停了會睡著
Si
je
m'arrête,
je
vais
m'endormir
就把精神維持著最鬧
Maintiens
ton
esprit
au
plus
haut
niveau
de
délire
走起路來是歪的
Je
marche
de
travers
想法也是歪的
Mes
pensées
sont
également
de
travers
杯裡飄滿了快樂
Le
verre
déborde
de
bonheur
喝完記得吐在外側
N'oublie
pas
de
cracher
à
l'extérieur
化妝的來卸下武裝
Si
tu
as
du
maquillage,
dépose
ton
armure
憂鬱的來接下處方
Si
tu
es
déprimé,
prends
tes
médicaments
升空前重新組裝
Avant
de
décoller,
reconstruis-toi
杯裡金魚丟進鍋裡煮湯
Les
poissons
rouges
du
verre
sont
jetés
dans
la
casserole
pour
faire
de
la
soupe
酒一得酒
Un
verre,
c'est
un
verre
酒二十八
Deux
verres,
c'est
28
酒三二七
Trois
verres,
c'est
27
酒四三六
Quatre
verres,
c'est
36
Don't
stop
倒滿一點
N'arrête
pas,
remplis-le
un
peu
再加快一點
點
Et
accélère
un
peu,
un
peu
YA
不用在意誰
OUI,
ne
fais
pas
attention
à
qui
Don't
stop
沒有極限
N'arrête
pas,
il
n'y
a
pas
de
limites
當作沒有明天
Fais
comme
s'il
n'y
avait
pas
de
lendemain
沒醉就再來一杯
Si
tu
n'es
pas
ivre,
bois-en
une
autre
Don't
stop
uh
huh
uh
uh
huh
N'arrête
pas,
uh
huh,
uh
huh,
uh
huh
Don't
stop
uh
huh
uh
uh
huh
N'arrête
pas,
uh
huh,
uh
huh,
uh
huh
Don't
stop
uh
huh
uh
uh
huh
N'arrête
pas,
uh
huh,
uh
huh,
uh
huh
Don't
stop
uh
huh
uh
uh
huh
N'arrête
pas,
uh
huh,
uh
huh,
uh
huh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
想入非非
дата релиза
20-12-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.